关于产品页面内容的组织，是值得下大功夫挖掘整理一下的。针对外贸网站中，核心页面是产品服务页面的情况，这些产品服务页是离转化近的页面，它的重要度不言而喻，我们一般也会协助客户，对产品进行合理的梳理。

针对产品，很多外贸人会遇到的一个问题：把产品名称直接翻译使用。但很多厂家的产品名称直接翻译过去，不一定是该产品在国外的真正叫法，这样的话，别人要的是B，你页面说的产品叫A， 不要期望访客去研究你的页面，然后发现，虽然叫法不一样但产品是他需要的，如果你的网站不能在短时间内告诉客户这就是他想要的，你的页面基本就废了。

那怎么做是对的呢？

• 研究国外的人怎么叫这个产品的。当然也会出现，不同地区对一个产品的叫法是不同的现象，这都正常。
• 基础的也要看下，你国外同行的网站（千万不要参考国内同行，因为很有可能，他们都是错的。错的多了，也不是对的）看他们是怎么描述该产品的。
• 笨的方法，你可以在 Google 里搜索下你产品的叫法，看能不能找到正确的产品。

还是那句话，尽量不要参考国内的网站，不要参考 B2B 平台，尽量参考行业知名的国外网站。不要参考国内同行，因为你有的问题，你国内的同行很可能也会有。不要参考 alibaba 之类的 B2B 平台，原因很简单，那上面的产品信息实在是太烂了（如果你自己做过 alibaba 国际站之类的 B2B 平台，你应该知道上面的信息到底靠谱不）。